
Altstadt & Bahnhofstrasse
La Bahnhofstrasse jusqu’au lac et la Vieille-Ville sur les deux rives de la Limmat, avec quatre des six hôtels.
Hôtels de luxe à Altstadt & Bahnhofstrasse
4 hôtels
Zurich et Bâle : autres quartiers

Dolder & Zürichberg
La colline boisée au-dessus de la ville, à l’est, avec un des six hôtels. Le Dolderbahn monte de Römerhof jusqu’au golf et à la patinoire au sommet ; le Zoo Zürich et sa halle Masoala se trouvent un peu plus loin sur la crête, et les sentiers de la forêt du Zürichberg parcourent la colline. Depuis la terrasse, la vue embrasse la ville, le lac et, par temps clair, les Alpes.
Seefeld & le lac
La rive droite du lac, de Bellevue et de l’Opéra par l’Utoquai jusqu’au Zürichhorn. Le long de la rive se trouvent le Seebad Utoquai sur son ponton, le jardin chinois et le pavillon Le Corbusier au bord de l’eau et les quais d’où partent les bateaux à vapeur pour Rapperswil, avec les rues du Seefeld derrière, vers Tiefenbrunnen. Décrite pour la géographie ; aucun des six hôtels ne s’y trouve.
Bâle
Bâle, sur le Rhin, là où la Suisse rejoint la France et l’Allemagne, à une heure de Zurich en train. L’un des six hôtels s’y trouve : l’Hotel Les Trois Rois.

