
Hotel New Otani Tokyo The Main
New Otani · Roppongi, Toranomon et Akasaka · Tokyo
L’esprit des lieux
Pourquoi cette adresse est dans la collection
Parce que le bâtiment principal du New Otani, ouvert en 1964 pour l'année olympique, se dresse à Kioicho avec plus de trente restaurants et bars autour d'un jardin japonais de quatre cents ans avec sa cascade et son pont rouge — et la maison tient le rang quatre étoiles, listée exactement au rang qu'elle tient.
- Le bâtiment principal du New Otani à Kioicho, Akasaka ; une maison New Otani.
- Le bâtiment de 1964 ; plus de trente restaurants et bars ; le jardin de 400 ans avec sa cascade.
- Four-Star de Forbes Travel Guide (2026) pour l'hôtel ; tient le rang quatre étoiles.
Le quartier
The Okura Tokyo · Roppongi, Toranomon et Akasaka — 江戸村のとくぞう · CC BY-SA 4.0Roppongi, Toranomon et Akasaka
Les quartiers de tours, de Roppongi Hills et Tokyo Midtown à la Tour de Tokyo, avec dix des vingt-trois hôtels. Autour se trouvent les musées du triangle de l'art, Toranomon Hills, le parc de Shiba au pied de la tour, le sanctuaire Hie et Nagatacho, et les hôtels-jardins d'Akasaka et de Kioicho.
- Le jardin japonais du New Otani, à la porte.
- La station Akasaka-mitsuke, à cinq minutes à pied.
- Les douves du Palais impérial, à quinze minutes à pied.

Préparez votre séjour
Indiquez-nous vos dates et notre conciergerie confirme tarifs et disponibilités — sans paiement, sans engagement.
À proximité dans la collection

Grand Hyatt Tokyo
Quatre étoiles · Roppongi, Toranomon et Akasaka
Grand Hyatt dans Roppongi Hills, avec le Mori Art Museum à la porte et une piscine intérieure en granit rouge.
À partir de 500 $US par nuit
Tout frais d’hôtel obligatoire s’affiche avant de confirmer.

The Prince Park Tower Tokyo
Quatre étoiles · Roppongi, Toranomon et Akasaka
Une tour de Prince Hotels au pied de la Tour de Tokyo dans le parc de Shiba, à côté du temple de Zojoji.
À partir de 300 $US par nuit
Tout frais d’hôtel obligatoire s’affiche avant de confirmer.

Shangri-La Tokyo
Quatre étoiles · De Marunouchi à Nihonbashi
Shangri-La au sommet de la Marunouchi Trust Tower, les trains et le côté du palais en contrebas.
À partir de 700 $US par nuit
Tout frais d’hôtel obligatoire s’affiche avant de confirmer.