Dubai Marina, JBR & Al Sufouh
L’extrémité ouest du rivage de la ville, autour de la Marina et de la plage de JBR, avec sept des trente-neuf hôtels.
Hôtels de luxe à Dubai Marina, JBR & Al Sufouh
7 hôtels
Dubai : autres quartiers
Palm Jumeirah
La palme artificielle au large du rivage d’Al Sufouh, avec Atlantis et huit des trente-neuf hôtels. Le tronc porte Nakheel Mall, The Palm Tower et le monorail ; les palmes de villas s’en détachent, et le long croissant, au-delà, a Atlantis en son centre et la haute mer sur sa face extérieure.
Jumeirah Beach, Madinat & Jumeira Bay
Le rivage de Jumeirah entre le Burj Al Arab et la ville ancienne, avec sept des trente-neuf hôtels. La voile se dresse sur son île, et Madinat Jumeirah, avec son souk et ses canaux, est de l’autre côté de l’eau. Le rivage compte aussi Wild Wadi, les villas et les cafés de Jumeirah Beach Road, Kite Beach et l’île en forme d’hippocampe de Jumeira Bay.
Downtown, DIFC & Business Bay
Le quartier des tours le long de Sheikh Zayed Road, avec le Burj Khalifa et quatorze des trente-neuf hôtels. À Downtown se trouvent le Burj Khalifa, Dubai Mall, la fontaine sur le lac et Dubai Opera ; dans le DIFC, Gate Village et les tours du quartier financier. Le World Trade Centre et le Museum of the Future se dressent à l’extrémité nord de la route, et le canal de Dubai traverse Business Bay.
Dubai Creek Harbour & Al Jaddaf
La vieille voie d’eau et son nouveau quartier, Dubai Creek Harbour, avec trois des trente-neuf hôtels. Sa marina et sa promenade font face à la réserve de Ras Al Khor et aux tours de Downtown, et Al Jaddaf et son front d’eau sont à quelques minutes le long de la rive. Festival City est de l’autre côté de l’eau ; plus bas sur le Creek s’ouvrent les souks et les abras de Deira et de Bur Dubai.