Kioto y sus diez hoteles
Kioto fue la capital imperial durante más de mil años y conserva la forma de una.
Hoteles de lujo en Kioto
10 hoteles
HOTEL THE MITSUI KYOTO
Cinco estrellas · Centro de Kioto: Nijo y Kamogawa
Una casa en torno a la puerta Kajiimiya de la familia Mitsui, de 300 años, frente al castillo de Nijo, con un spa termal.
Desde USD 900 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
The Ritz-Carlton, Kyoto
Cinco estrellas · Centro de Kioto: Nijo y Kamogawa
Una casa baja en la orilla del Kamogawa en Nijo-ohashi, construida en torno a un jardín y una cascada de la era Meiji.
Desde USD 1,200 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Cinco estrellas · Arashiyama y el norte de Kioto
Un resort al pie de las colinas de Takagamine, en el norte de Kioto, con piscina termal y habitaciones sobre el río Tenjin.
Desde USD 600 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Four Seasons Hotel Kyoto
Cuatro estrellas · Higashiyama y Gion
El primer Four Seasons de Kioto, en torno a un jardín de estanque de 800 años en el distrito de los templos de Higashiyama.
Desde USD 1,000 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Park Hyatt Kyoto
Cuatro estrellas · Higashiyama y Gion
Una casa pequeña en la ladera de Higashiyama junto al templo Kodaiji, que comparte terreno con el ryotei Kyoyamato, de 140 años.
Desde USD 1,100 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
Cuatro estrellas · Arashiyama y el norte de Kioto
Una posada ribereña sobre el río Hozu en Arashiyama, con baños al aire libre en el jardín y la villa centenaria Kyo-Suiran.
Desde USD 800 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Dusit Thani Kyoto
Cuatro estrellas · Centro de Kioto: Nijo y Kamogawa
Una casa Dusit Thani de 2023 junto al templo Nishi Honganji, a un corto paseo al norte de la estación de Kioto.
Desde USD 300 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
Cuatro estrellas · Higashiyama y Gion
La escuela primaria Kiyomizu de 1933, bajo Kiyomizu-dera, hoy un hotel con un bar en la azotea frente a la pagoda Yasaka.
Desde USD 350 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
SOWAKA
Cuatro estrellas · Higashiyama y Gion
Una casa de estilo machiya en un antiguo ryotei centenario junto al santuario Yasaka, entre las callejuelas de Gion.
Desde USD 400 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Six Senses Kyoto
Cuatro estrellas · Higashiyama y Gion
La primera casa de Six Senses en Japón, abierta en 2024 en el barrio del santuario Toyokuni de Higashiyama.
Desde USD 800 por noche
Verá todo cargo obligatorio del hotel antes de confirmar.
Kioto fue la capital imperial durante más de mil años y conserva la forma de una. Esa forma la componen los templos y las pagodas en las laderas de Higashiyama sobre Gion, el castillo y las calles de comerciantes del centro a lo largo del río Kamogawa, y el bambú y el río Hozu en Arashiyama, al oeste, con las colinas de Takagamine al norte. Diez hoteles elegidos por mérito: tres que tienen categoría cinco estrellas y siete direcciones cuatro estrellas listadas exactamente en la categoría que tienen.
Los barrios
Higashiyama y Gion
Los templos de las laderas del este y las callejuelas de Gion a sus pies, con cinco de los diez hoteles. Aquí están Kiyomizu-dera y las calles empedradas de Sannenzaka y Ninenzaka, la pagoda Yasaka y Kodaiji, el santuario Yasaka y el parque Maruyama. En Gion, las casas de té se alinean a lo largo de Hanamikoji y el canal Shirakawa.
Centro de Kioto: Nijo y Kamogawa
La retícula de la antigua capital, entre el castillo de Nijo y el río Kamogawa, con tres de los diez hoteles. Aquí están el castillo de Nijo y los jardines del Palacio Imperial, las calles de comerciantes de Karasuma y el mercado Nishiki, y el río Kamogawa con las terrazas de Pontocho. Al sur quedan Nishi Honganji y la estación de Kioto.
Arashiyama y el norte de Kioto
El oeste y el norte de Kioto, del bambú de Arashiyama a las colinas de Takagamine, con dos de los diez hoteles. En Arashiyama están el bosque de bambú y el puente Togetsukyo sobre el río Hozu, Tenryu-ji y los templos de Sagano. Al norte, las colinas de Takagamine se alzan sobre Kinkaku-ji y Daitoku-ji.
Conviene saber
¿Cuáles son los hoteles cinco estrellas en Kioto?
Tres. Los hoteles cinco estrellas que listamos en Kioto son HOTEL THE MITSUI KYOTO, frente al castillo de Nijo; The Ritz-Carlton, Kyoto, sobre el Kamogawa en Nijo-ohashi; y ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts, al pie de las colinas de Takagamine. Junto a ellos mantenemos siete direcciones cuatro estrellas que tienen categoría cuatro estrellas y nunca se llaman cinco estrellas: Four Seasons Hotel Kyoto, en el distrito de los templos de Higashiyama; Park Hyatt Kyoto, junto al templo Kodaiji; Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto, sobre el río Hozu en Arashiyama; Dusit Thani Kyoto, junto a Nishi Honganji; The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu, bajo Kiyomizu-dera; SOWAKA, junto al santuario Yasaka en Gion; y Six Senses Kyoto, en el barrio del santuario Toyokuni. Cada uno tiene su propia página, a la que se llega desde la lista de arriba, con un concierge detrás de cada estadía.
¿En qué parte de Kioto conviene alojarse?
Los diez hoteles se reparten en tres distritos. Higashiyama y Gion tienen cinco: las laderas de los templos de Kiyomizu-dera, Kodaiji y la pagoda Yasaka, y abajo las callejuelas de casas de té de Gion, para la ciudad vieja a pie y las noches en Gion. El centro a lo largo del Kamogawa tiene tres: el castillo de Nijo y las calles de comerciantes de Karasuma, el río y Pontocho, el mercado Nishiki y la estación de Kioto a un corto trayecto al sur, para los trenes y los restaurantes. Arashiyama y las colinas del norte tienen dos, para el bosque de bambú, el río Hozu y los templos del norte, a media hora del centro.
¿Cuál es la mejor época para Kioto?
Los cerezos en flor de finales de marzo a mediados de abril y las hojas de otoño de mediados de noviembre a principios de diciembre son las dos temporadas por las que viaja todo el país: las habitaciones se agotan con meses de antelación. La Golden Week, de finales de abril a principios de mayo, cierra lo que queda. Mayo y junio son verdes y tranquilos antes de las lluvias, julio trae el Gion Matsuri y el calor, y el invierno es frío, despejado y el momento más tranquilo para los templos. Las tarifas mostradas son de media temporada.
¿Cómo se llega a Kioto y hace falta auto?
El aeropuerto internacional de Kansai está a unos setenta y cinco minutos de la estación de Kioto en el expreso Haruka; Osaka Itami, a una hora en autobús; el Shinkansen desde Tokio tarda algo más de dos horas. No hace falta auto: los taxis, el metro y los autobuses llegan a todos los distritos, y Higashiyama, Gion y el centro se recorren a pie. Arashiyama está a veinte minutos en tren desde el centro.
¿Cómo reservo una estadía?
Busque sus fechas en la ficha del hotel para ver las tarifas de referencia, y envíe una solicitud al concierge. El concierge confirma con usted las tarifas exactas y la disponibilidad antes de reservar nada, y cualquier pago y su plazo se le indican antes de que usted confirme.
