Florencia y la Toscana, del Arno al Val d'Orcia
Florencia es una ciudad que se cruza a pie, y el campo que la hizo rica empieza donde terminan las calles: los viñedos del Chianti en la carretera a Siena, los pueblos de las colinas y, hacia el sur, el valle desnudo y plegado del Val d'Orcia.
La colección
6 hoteles
Florencia es una ciudad que se cruza a pie, y el campo que la hizo rica empieza donde terminan las calles: los viñedos del Chianti en la carretera a Siena, los pueblos de las colinas y, hacia el sur, el valle desnudo y plegado del Val d'Orcia. Tres de estos hoteles están dentro del centro histórico, a pocos pasos del Duomo, de la Piazza della Repubblica y del Ponte Vecchio; tres son fincas en ese campo —una bodega de Brunello sobre Montalcino, un borgo medieval entre Florencia, Pisa y San Gimignano, una villa con su granja en las colinas de Siena—, y los seis tienen categoría cinco estrellas. Revisamos cada dirección seria del Arno al Val d'Orcia y nos quedamos solo con aquellas cuyo servicio está a la altura del entorno. Seis pasaron el corte.
“Porque el jardín privado más grande de Florencia, amurallado y silencioso detrás de un palazzo del centro histórico, es un entorno que ninguna dirección a pie de calle en la ciudad puede ofrecer, y Four Seasons mantiene el nivel de servicio a su altura.”
De nuestros editores · Four Seasons Hotel Firenze
Los barrios
Centro histórico de Florencia
La ciudad del Renacimiento dentro de su anillo de avenidas —el Duomo y la cúpula de Brunelleschi, la Piazza della Repubblica, los Uffizi y el Ponte Vecchio, todos a pocos minutos a pie unos de otros—, con tres de los seis hoteles.
Chianti, Siena y Val d'Orcia
El campo al sur y al oeste de Florencia —los viñedos del Chianti en la carretera a Siena, los pueblos de las colinas de San Gimignano a Montalcino y, más allá, el valle desnudo y plegado del Val d'Orcia—, donde los otros tres hoteles son fincas: una bodega, un borgo y una villa con su granja.
Conviene saber
¿Conviene hospedarse en Florencia o en el campo?
El centro histórico reúne a tres de los seis —Hotel Savoy en la Piazza della Repubblica, a pocos pasos del Duomo; Portrait Firenze sobre el Arno, junto al Ponte Vecchio; y Four Seasons en el Palazzo della Gherardesca, detrás del jardín privado más grande de la ciudad—, y es la elección para los museos, las iglesias y las cenas a pie. El campo reúne a los otros tres, cada uno una finca y no una dirección en una calle: Rosewood Castiglion del Bosco sobre Montalcino, en el Val d'Orcia; Castelfalfi entre Florencia, Pisa y San Gimignano; y Borgo Santo Pietro cerca de Chiusdino, en las colinas de Siena. Muchos huéspedes hacen las dos cosas —unas noches en la ciudad y luego unas noches en una finca—, y el concierge puede planear el reparto antes de que usted reserve.
¿Cuál es la mejor temporada para Florencia y la Toscana?
La primavera y el comienzo del otoño son las temporadas: de abril a junio por los jardines y las tardes largas; septiembre y octubre por la vendimia en el Chianti y en torno a Montalcino, y por la luz más suave sobre el Val d'Orcia. Julio y agosto son calurosos en la ciudad y hay gente en todas partes, y es entonces cuando las fincas dan lo mejor de sí, con sus piscinas y su piedra fresca. El invierno es la época tranquila en Florencia —los museos sin esperas— y algunas fincas del campo cierran durante parte de él; el concierge le confirmará las fechas de cada hotel para el año antes de que usted reserve.
¿Necesito coche?
En Florencia, no. El centro histórico es un lugar para caminar, y buena parte de él está cerrada al tráfico ordinario por la zona de tráfico limitado de la ciudad, la ZTL, así que a los tres hoteles de la ciudad se llega en taxi o en un coche que envía el hotel, y todo, del Duomo al Oltrarno, queda a pie desde la puerta. Para las fincas, sí, o un conductor: quedan a entre una y dos horas de la ciudad por carretera, y el coche es la manera de llegar desde ellas a Siena, Montalcino, Pienza y San Gimignano. El concierge puede organizar un coche de alquiler en el aeropuerto o un conductor para toda la estadía.
¿Cómo reservo una estadía?
Busque sus fechas en la página de cualquier hotel para ver las tarifas y la disponibilidad, y reserve después la habitación, la suite o la villa que quiera. Un concierge está a su disposición durante todo el proceso: para sopesar la ciudad frente a las fincas antes de reservar, y para organizar el coche desde el aeropuerto, una mesa en Irene o en Saporium, una hora de salida en los campos de golf de Castiglion del Bosco o de Castelfalfi, una cata de Brunello y un día de spa una vez que lo haya hecho.
