Créditos y avisos

De dónde salen las fotografías de este sitio y a quién pertenecen las calificaciones que citamos.

Calificaciones y marcas

Calificaciones y marcas de terceros. Las calificaciones Five-Star, Four-Star y Recommended se citan tal como las publica Forbes Travel Guide en sus Star Awards 2026; las Llaves y estrellas MICHELIN, tal como las publica la Guía MICHELIN; los Diamantes AAA, tal como los publica AAA. Cada calificación pertenece al hotel, restaurante o spa que la obtuvo, en la fecha indicada. FORBES es una marca registrada de Forbes LLC; Forbes Travel Guide es el nombre comercial de The Five Star Travel Corporation, que usa la marca FORBES bajo licencia; MICHELIN y AAA son marcas de sus respectivos titulares. Estos nombres se usan aquí solo para identificar las calificaciones que esas organizaciones han publicado. STANZA no está afiliada a ninguna de ellas ni cuenta con su patrocinio, aval o licencia, y ninguna de ellas avala a STANZA ni el Stanza Score. STANZA no inspecciona hoteles. El nivel «Cinco estrellas» de esta colección es una agrupación editorial propia de STANZA: significa que el hotel tenía una calificación Five-Star vigente de Forbes Travel Guide, o una distinción independiente equivalente, cuando se revisó la colección por última vez. No es una clasificación hotelera oficial. El Stanza Score, donde aparece, es un índice propio de STANZA.

Fotografía de los hoteles

Las fotografías de los hoteles son la fotografía de marketing y de prensa de los propios hoteles, mostrada para presentar cada hotel y acreditada a él en el pie de foto. Un hotel que prefiera que una fotografía no aparezca aquí puede escribir al concierge y se retira.

Fotografía bajo Creative Commons

Las siguientes fotografías las publican sus autores bajo licencias Creative Commons en Wikimedia Commons y aparecen aquí con el crédito que cada licencia exige. Los únicos cambios son el recorte y el tamaño para la página.

The St. Regis Aspen Resort · Aspen

Aspen Saint Regis Hotel — This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect the copyright protection. It may only be used according to the rules mentioned here. This specifically excludes use in social media, if applicable terms of the licenses listed here not appropriate. Please do not upload an updated image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source. This ensures that the changes are preserved.Please if you think that any changes should be required, please inform the author.Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract., CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

The Langham, Chicago · Chicago

IBM Building (7372612012) — Teemu008 from Palatine, Illinois, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

The Peninsula Chicago · Chicago

The Peninisula Hotel, Chicago (6847942334) — Alan Light, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Trump International Hotel & Tower Chicago · Chicago

Trump International Hotel and Tower, Chicago, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 05 — Diego Delso, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Waldorf Astoria Chicago · Chicago

Waldorf Astoria Chicago — Potro, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

ARIA Sky Suites · Las Vegas

Aria Las Vegas December 2013 — King of Hearts, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Aria - Pool2 - 2010-03-06 — Cygnusloop99, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Aria Fountain (5306913637) — Kevin Gong from Berkeley, United States, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Encore Tower Suites · Las Vegas

Encore - 44190469902 — Daniel Lobo, CC0 · Wikimedia Commons

SKYLOFTS at MGM Grand · Las Vegas

MGM Grand Las Vegas, Nevada, 2022 — Jason Woodhead, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Waldorf Astoria Las Vegas · Las Vegas

Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-23 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
View from the Waldorf Astoria Las Vegas - Jan 2021 - 01 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Interior of the Waldorf Astoria - 2021-01-22 - 02 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Interior of the Waldorf Astoria - 2021-01-22 - 03 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
View from the Waldorf Astoria Las Vegas - Jan 2021 - 03 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-27 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-24 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Las Vegas — Tomás Del Coro, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Wynn Tower Suites · Las Vegas

Wynn Las Vegas (21116676930) — Tony Webster from San Francisco, California, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Parasol Down, Wynn Las Vegas — Andrew Milligan sumo, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
The Wynn Indoor Garden — Julian Lupyan, CC0 · Wikimedia Commons