Quioto e os seus dez hotéis
Quioto foi a capital imperial durante mais de mil anos e mantém a forma de uma.
Hotéis de luxo em Quioto
10 hotéis
HOTEL THE MITSUI KYOTO
Cinco estrelas · Quioto central: Nijo e Kamogawa
Uma casa em torno do portão Kajiimiya da família Mitsui, de 300 anos, em frente ao castelo de Nijo, com um spa termal.
A partir de US$ 900 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
The Ritz-Carlton, Kyoto
Cinco estrelas · Quioto central: Nijo e Kamogawa
Uma casa baixa na margem do Kamogawa em Nijo-ohashi, construída em torno de um jardim e de uma cascata da era Meiji.
A partir de US$ 1.200 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Cinco estrelas · Arashiyama e o norte de Quioto
Um resort no sopé das colinas de Takagamine, no norte de Quioto, com piscina termal e quartos sobre o rio Tenjin.
A partir de US$ 600 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Four Seasons Hotel Kyoto
Quatro estrelas · Higashiyama e Gion
O primeiro Four Seasons de Quioto, em torno de um jardim de lago de 800 anos no bairro dos templos de Higashiyama.
A partir de US$ 1.000 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Park Hyatt Kyoto
Quatro estrelas · Higashiyama e Gion
Uma casa pequena na encosta de Higashiyama junto ao templo Kodaiji, que compartilha o terreno com o ryotei Kyoyamato, de 140 anos.
A partir de US$ 1.100 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
Quatro estrelas · Arashiyama e o norte de Quioto
Uma pousada ribeirinha sobre o rio Hozu em Arashiyama, com banhos ao ar livre no jardim e a villa centenária Kyo-Suiran.
A partir de US$ 800 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Dusit Thani Kyoto
Quatro estrelas · Quioto central: Nijo e Kamogawa
Uma casa Dusit Thani de 2023 junto ao templo Nishi Honganji, a um curto passeio ao norte da estação de Quioto.
A partir de US$ 300 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
Quatro estrelas · Higashiyama e Gion
A escola primária Kiyomizu de 1933, abaixo do Kiyomizu-dera, hoje um hotel com um bar de cobertura voltado para o pagode Yasaka.
A partir de US$ 350 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
SOWAKA
Quatro estrelas · Higashiyama e Gion
Uma casa em estilo machiya num antigo ryotei centenário junto ao santuário Yasaka, entre as vielas de Gion.
A partir de US$ 400 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Six Senses Kyoto
Quatro estrelas · Higashiyama e Gion
A primeira casa do Six Senses no Japão, aberta em 2024 no bairro do santuário Toyokuni de Higashiyama.
A partir de US$ 800 por noite
Toda taxa obrigatória do hotel aparece antes de confirmar.
Quioto foi a capital imperial durante mais de mil anos e mantém a forma de uma. Dão-lhe essa forma os templos e os pagodes nas encostas de Higashiyama sobre Gion, o castelo e as ruas de mercadores do centro ao longo do rio Kamogawa, e o bambu e o rio Hozu em Arashiyama, a oeste, com as colinas de Takagamine ao norte. Dez hotéis escolhidos por mérito: três que têm a categoria cinco estrelas e sete endereços quatro estrelas listados exatamente na categoria que têm.
Os bairros
Higashiyama e Gion
Os templos das encostas do leste e as vielas de Gion aos seus pés — com cinco dos dez hotéis. Aqui ficam o Kiyomizu-dera e as ruas de pedra de Sannenzaka e Ninenzaka, o pagode Yasaka e o Kodaiji, o santuário Yasaka e o parque Maruyama. Em Gion, as casas de chá alinham-se ao longo de Hanamikoji e do canal Shirakawa.
Quioto central: Nijo e Kamogawa
A grelha da antiga capital, entre o castelo de Nijo e o rio Kamogawa — com três dos dez hotéis. Aqui ficam o castelo de Nijo e os jardins do Palácio Imperial, as ruas de mercadores de Karasuma e o mercado Nishiki, e o rio Kamogawa com os terraços de Pontocho. Ao sul ficam o Nishi Honganji e a estação de Quioto.
Arashiyama e o norte de Quioto
O oeste e o norte de Quioto, do bambu de Arashiyama às colinas de Takagamine — com dois dos dez hotéis. Em Arashiyama ficam o bosque de bambu e a ponte Togetsukyo sobre o rio Hozu, o Tenryu-ji e os templos de Sagano. Ao norte, as colinas de Takagamine erguem-se sobre o Kinkaku-ji e o Daitoku-ji.
Bom saber
Quais são os hotéis cinco estrelas em Quioto?
Três. Os hotéis cinco estrelas que listamos em Quioto são o HOTEL THE MITSUI KYOTO, em frente ao castelo de Nijo; The Ritz-Carlton, Kyoto, sobre o Kamogawa em Nijo-ohashi; e o ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts, no sopé das colinas de Takagamine. Ao lado deles mantemos sete endereços quatro estrelas que têm a categoria quatro estrelas e nunca são chamados cinco estrelas: o Four Seasons Hotel Kyoto, no bairro dos templos de Higashiyama; o Park Hyatt Kyoto, junto ao templo Kodaiji; o Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto, sobre o rio Hozu em Arashiyama; o Dusit Thani Kyoto, junto ao Nishi Honganji; The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu, abaixo do Kiyomizu-dera; o SOWAKA, junto ao santuário Yasaka em Gion; e o Six Senses Kyoto, no bairro do santuário Toyokuni. Cada um tem a sua própria página, a que se chega pela lista acima, com um concierge por trás de cada estadia.
Em que parte de Quioto devo ficar?
Os dez hotéis distribuem-se por três bairros. Higashiyama e Gion têm cinco — as encostas dos templos de Kiyomizu-dera, Kodaiji e o pagode Yasaka, as vielas de casas de chá de Gion embaixo — para a cidade velha a pé e as noites em Gion. O centro ao longo do Kamogawa tem três — o castelo de Nijo e as ruas de mercadores de Karasuma, o rio e Pontocho, o mercado Nishiki e a estação de Quioto a um curto trajeto ao sul — para os trens e os restaurantes. Arashiyama e as colinas do norte têm dois, para o bosque de bambu, o rio Hozu e os templos do norte, a meia hora do centro.
Qual é a melhor época para Quioto?
As cerejeiras em flor do fim de março a meados de abril e as folhas de outono de meados de novembro ao início de dezembro são as duas estações por que viaja o país inteiro — os quartos esgotam com meses de antecedência. A Golden Week, do fim de abril ao início de maio, fecha o que resta. Maio e junho são verdes e tranquilos antes das chuvas, julho traz o Gion Matsuri e o calor, e o inverno é frio, limpo e a época mais tranquila para os templos. As tarifas mostradas são de meia estação.
Como se chega a Quioto — e preciso de carro?
O aeroporto internacional de Kansai fica a cerca de setenta e cinco minutos da estação de Quioto no expresso Haruka; Osaka Itami, a uma hora de ônibus; o Shinkansen desde Tóquio demora pouco mais de duas horas. Não é preciso carro — os táxis, o metrô e os ônibus chegam a todos os bairros, e Higashiyama, Gion e o centro percorrem-se a pé. Arashiyama fica a vinte minutos de trem do centro.
Como reservo uma estadia?
Pesquise suas datas na página do hotel para ver as tarifas de referência e envie uma solicitação ao concierge. O concierge confirma com você as tarifas exatas e a disponibilidade antes de qualquer reserva, e qualquer pagamento e seu prazo são informados antes de você confirmar.
