Edimburgo y Escocia y sus grandes hoteles

Dos. Los hoteles cinco estrellas que listamos en Edimburgo y Escocia son The Balmoral, a Rocco Forte Hotel, en el extremo este de Princes Street, y The Gleneagles Hotel, en Perthshire, a alrededor de una hora de la ciudad. Junto a ellos mantenemos dos direcciones cuatro estrellas, cada una listada exactamente en la categoría que tiene: Prestonfield House, al pie de Arthur's Seat, y 100 Princes Street, en la New Town. Cada uno tiene su propia página, a la que se llega desde la lista de arriba, con un concierge detrás de cada estadía.

Dos de los cuatro están en la New Town, sobre Princes Street y con el castillo al otro lado de los jardines: The Balmoral, a Rocco Forte Hotel en el extremo este, junto a la estación de Waverley, y 100 Princes Street en el tramo central. Prestonfield House está en el Southside, al pie de Arthur's Seat, a cinco minutos en auto de la Old Town y a un paseo del palacio a través de Holyrood Park. The Gleneagles Hotel no está en Edimburgo: está en Auchterarder, en Perthshire, a alrededor de una hora hacia el norte, y es la elección cuando la estadía gira en torno al golf y al campo. Elija la New Town por la vista del castillo, las tiendas de George Street y los trenes en la puerta; el Southside por el silencio, el parque y la casa histórica; Perthshire por los campos de golf y las Highlands a la vista.

No, y no fingimos que lo esté. The Gleneagles Hotel ocupa su propia finca en Auchterarder, en Perthshire, a alrededor de una hora al norte de Edimburgo por carretera y a unos cincuenta minutos del aeropuerto de Edimburgo; Gleneagles tiene estación de tren propia, a minutos del hotel, con trenes desde Waverley y Haymarket en alrededor de una hora. Lo listamos bajo Edimburgo y Escocia porque es el hotel que los huéspedes combinan con la ciudad —unas noches en Princes Street, otras en los campos de golf—, y su zona en este sitio dice Perthshire, no Edimburgo.

De mayo a septiembre llegan los días más largos —en junio hay luz pasadas las diez de la noche— y las semanas que se llenan primero: en agosto, el Festival Internacional, el Fringe y el Military Tattoo en la explanada del castillo ocupan la ciudad entera y las habitaciones se van con meses de antelación. Hogmanay, la Nochevieja escocesa, hace lo mismo del 30 de diciembre al 1 de enero. Mayo, junio y septiembre son las semanas suaves sin multitudes; en Gleneagles la temporada alta de golf va de mayo a septiembre. De noviembre a marzo hace fresco y oscurece temprano, con los hoteles en su momento más tranquilo y los museos y los bares igual de abiertos. Lleve algo para la lluvia en cualquier mes: el tiempo de Edimburgo cambia varias veces al día.

En la ciudad, no. Princes Street, la Royal Mile, el castillo y Holyrood quedan a pie desde la New Town y la Old Town, y los taxis cubren el resto; el aeropuerto queda a unos treinta minutos en auto, o en tranvía hasta Princes Street. Para Gleneagles, un conductor o el tren: desde Waverley o Haymarket el tren llega a la estación de Gleneagles en alrededor de una hora, y el hotel queda a minutos. Para St Andrews, a unos noventa minutos hacia el noreste, y para las Highlands, el hotel le organiza un conductor. Londres queda a unas cuatro horas y media en tren, de Waverley a King's Cross.

Busque sus fechas en la ficha del hotel para ver las tarifas de referencia, y envíe una solicitud al concierge. El concierge confirma con usted las tarifas exactas y la disponibilidad antes de reservar nada, y cualquier pago y su plazo se le indican antes de que usted confirme.