Créditos e avisos
De onde vêm as fotografias deste site e a quem pertencem as classificações que citamos.
Classificações e marcas
Avaliações e marcas de terceiros. As distinções Five-Star, Four-Star e Recommended são citadas tal como publicadas pelo Forbes Travel Guide em seus Star Awards 2026; as Chaves e estrelas MICHELIN, tal como publicadas pelo Guia MICHELIN; os Diamantes AAA, tal como publicados pela AAA. Cada distinção pertence ao hotel, restaurante ou spa que a recebeu, na data indicada. FORBES é uma marca registrada da Forbes LLC; Forbes Travel Guide é o nome comercial da The Five Star Travel Corporation, que usa a marca FORBES sob licença; MICHELIN e AAA são marcas de seus respectivos titulares. Esses nomes são usados aqui apenas para identificar as distinções publicadas por essas organizações. A STANZA não é afiliada a nenhuma delas, nem por elas patrocinada, endossada ou licenciada, e nenhuma delas endossa a STANZA ou o Stanza Score. A STANZA não inspeciona hotéis. A categoria «Cinco estrelas» desta coleção é um agrupamento editorial da própria STANZA: significa que, na última revisão da coleção, o hotel tinha uma distinção Five-Star vigente do Forbes Travel Guide ou uma distinção independente equivalente. Não corresponde a uma classificação hoteleira oficial. O Stanza Score, onde exibido, é um índice próprio da STANZA.
Fotografia dos hotéis
As fotografias dos hotéis são a fotografia de marketing e de imprensa dos próprios hotéis, mostrada para apresentar cada hotel e a ele creditada na legenda. Um hotel que prefira que uma fotografia não apareça aqui pode escrever ao concierge e ela é retirada.
Fotografia sob Creative Commons
As fotografias seguintes são publicadas pelos seus autores sob licenças Creative Commons na Wikimedia Commons e aparecem aqui com o crédito que cada licença exige. O recorte e o redimensionamento para a página são as únicas alterações.
The St. Regis Aspen Resort · Aspen
- Aspen Saint Regis Hotel — This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect the copyright protection. It may only be used according to the rules mentioned here. This specifically excludes use in social media, if applicable terms of the licenses listed here not appropriate. Please do not upload an updated image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source. This ensures that the changes are preserved.Please if you think that any changes should be required, please inform the author.Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract., CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Four Seasons Hotel Boston · Boston
- Four Seasons Hotel Boston (54954430883) — ajay_suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Mandarin Oriental, Boston · Boston
- Mandarin Oriental Hotel, 776 Boyston Street, Boston, Massachusetts — Beyond My Ken, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
The Newbury Boston · Boston
- The Newbury Boston (54954550250) — ajay_suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Raffles Boston · Boston
- Raffles Boston Back Bay and Prudential Tower — Kenneth C. Zirkel, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
The Langham, Chicago · Chicago
- IBM Building (7372612012) — Teemu008 from Palatine, Illinois, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Peninsula Chicago · Chicago
- The Peninisula Hotel, Chicago (6847942334) — Alan Light, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Trump International Hotel & Tower Chicago · Chicago
- Trump International Hotel and Tower, Chicago, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 05 — Diego Delso, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Chicago · Chicago
- Waldorf Astoria Chicago — Potro, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
ARIA Sky Suites · Las Vegas
- Aria Las Vegas December 2013 — King of Hearts, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Aria - Pool2 - 2010-03-06 — Cygnusloop99, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Aria Fountain (5306913637) — Kevin Gong from Berkeley, United States, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Encore Tower Suites · Las Vegas
- Encore - 44190469902 — Daniel Lobo, CC0 · Wikimedia Commons
SKYLOFTS at MGM Grand · Las Vegas
- MGM Grand Las Vegas, Nevada, 2022 — Jason Woodhead, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Las Vegas · Las Vegas
- Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-23 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- View from the Waldorf Astoria Las Vegas - Jan 2021 - 01 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Interior of the Waldorf Astoria - 2021-01-22 - 02 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Interior of the Waldorf Astoria - 2021-01-22 - 03 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- View from the Waldorf Astoria Las Vegas - Jan 2021 - 03 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-27 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Waldorf Astoria Las Vegas - 2021-01-24 — Jesse James, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Waldorf Astoria Las Vegas — Tomás Del Coro, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Wynn Tower Suites · Las Vegas
- Wynn Las Vegas (21116676930) — Tony Webster from San Francisco, California, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- Parasol Down, Wynn Las Vegas — Andrew Milligan sumo, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- The Wynn Indoor Garden — Julian Lupyan, CC0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Beverly Hills Hotel · Los Angeles e Beverly Hills
- The Beverly Hills Hotel (2013) — Alan Light, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Peninsula Beverly Hills · Los Angeles e Beverly Hills
- The Peninsula Beverly Hills 2015 — Toglenn, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Waldorf Astoria Beverly Hills · Los Angeles e Beverly Hills
- WABH Exterior 1 — Lmaslauski, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Zadún, a Ritz-Carlton Reserve · Los Cabos
- Cabeza Ritz Carlton Arturo Berned Sep 2019 — Artistsedit96, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
1 Hotel South Beach · Miami
- 04 1 Hotel South Beach Meyer Davis — MDSI NY, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Acqualina Resort & Residences · Miami
- Acqualina Resort & Spa on the Beach - Color Variant 110628-8022-jikatu — Jimmy Baikovicius, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
The Miami Beach EDITION · Miami
- Miami Beach - Former Seville Hotel — P. Hughes, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Faena Hotel Miami Beach · Miami
- Miami Beach - Former Saxony Hotel — P. Hughes, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Four Seasons Hotel Miami · Miami
- Four Seasons Miami complete 20100206 — Averette, CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
- Four Seasons Hotel Tower Miami roof zoom — B137, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Four Seasons Hotel sign Miami — Miami92, Public domain · Wikimedia Commons
The Ritz-Carlton, South Beach · Miami
- Miami Beach - Former Hotel Di Lido — P. Hughes, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Aman New York · Nova York
- Crown Building - 2026 (55284018840) — Ajay Suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Baccarat Hotel New York · Nova York
- Baccarat NYC 16C269s — RHaworth (talk · contribs), CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
The Carlyle, A Rosewood Hotel · Nova York
- Carlyle Hotel entrée — CVB, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
The Lowell · Nova York
- Lowell Hotel - New York (53871458502) — ajay_suresh, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Mandarin Oriental, New York · Nova York
- Mandarin Oriental, New York - Entrance (55283715043) — Ajay Suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Peninsula New York · Nova York
- Fifth Avenue Presbyterian Church and The Peninsula Hotel New York — Motn, CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
- 5 Av Dec 2022 121 — Epicgenius, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- 5 Av Dec 2022 125 — Epicgenius, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- 5 Av Dec 2022 126 — Epicgenius, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- PNY Exterior with Rolls Royce — Kimberlypeninsula, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- 5th Avenue - panoramio (19) — Patrick Nouhailler's…, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- New York City Snow Day, Christmas Day 2008 (3137392478) — Jazz Guy from New Jersey, United States, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
The Ritz-Carlton New York, Central Park · Nova York
- The Ritz-Carlton New York, Central Park - 2026 (55283844589) — Ajay Suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- The Ritz-Carlton New York, Central Park (Hotel St. Moritz) (51396627460) — ajay_suresh, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- New York Central Park (9271904900) — Steve Jurvetson from Menlo Park, USA, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
_(51396627460).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
The St. Regis New York · Nova York
- St. Regis New York (55284018005) — Ajay Suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- St Regis New York Dec 2025 02 — Epicgenius, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
ESPACIO The Jewel of Waikiki · Oahu
- Espacio The Jewel of Waikiki — DestinationFearFan, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach · Oahu
- The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach (49539697832) — Tony Webster, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes · Orlando
- Ritz-Carlton Grande Lakes 01 — Dclemens1971, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
The Boca Raton · Palm Beach
- The Boca Raton Resort — Quintin Soloviev, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
San Ysidro Ranch · Santa Bárbara e Montecito
- San Ysidro Ranch Hacienda — Mm1105, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
The Canyon Suites at The Phoenician · Scottsdale e Paradise Valley
- The Phoenician resort — Quintin Soloviev, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Four Seasons Hotel Washington, DC · Washington, DC
- Four Seasons DC — Dclemens1971, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
The Hay-Adams · Washington, DC
- Hay–Adams Hotel (53844975630) — ajay_suresh, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- WhiteHouseFrom HayAdams HopeLourieKillcoyne — Hope Lourie Killcoyne, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
The Ritz-Carlton, Washington, D.C. · Washington, DC
- Ritz Carlton in Washington, D.C. — AgnosticPreachersKid, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Ritz-Carlton, Washington, D.C. — AgnosticPreachersKid, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Rosewood Washington, D.C. · Washington, DC
- Rosewood Washington D.C. (55263672227) — ajay_suresh, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Waldorf Astoria Washington DC · Washington, DC
- Waldorf Astoria Washington DC at blue hour, August 2026 — Sdkb, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Waldorf Astoria (53840296423) — ajay_suresh, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
- View from Old Post Office 6 — APK, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Última revisão: 6 de setembro de 2026.