The Ritz-Carlton Georgetown, Washington, D.C.
Un Ritz-Carlton de ochenta y seis habitaciones dentro del centenario incinerador de ladrillo de Georgetown, con su chimenea de ciento treinta pies aún en pie entre el canal C&O y el Potomac.
Georgetown · Washington, DC
El espíritu del lugar
Por qué está en la colección
Porque un incinerador de ladrillo centenario, con la chimenea intacta, se convirtió en un Ritz-Carlton de ochenta y seis habitaciones entre el canal C&O y el Potomac: Forbes Four-Star, con un spa de cinco salas y el río en la puerta, y lo presentamos exactamente en la categoría que tiene.
- Forbes Four-Star 2026 para el hotel, y así lo presentamos; un hotel Virtuoso bajo la bandera Ritz-Carlton.
- En el 3100 de South Street NW, sobre la ribera de Georgetown entre el canal C&O y el Potomac: el antiguo incinerador de Georgetown, con su chimenea de ladrillo de ciento treinta pies conservada como hito.
- Ochenta y seis habitaciones y suites: el más pequeño de los tres Ritz-Carlton de la colección, frente a las trescientas llaves del West End y las trescientas noventa y ocho de Tysons Corner.
- Degrees Bistro, con el fuego como tema, y un spa de cinco salas.
Suites y tarifas
El concierge confirma con usted cada tarifa antes de reservar nada — condiciones de cancelación en lenguaje claro, sin sorpresas.
Habitación insignia
El estándar de la casa: amplia, silenciosa, impecablemente cuidada.
Desde USD 550por noche
ReservarSuite de un dormitorio
Una sala independiente y espacio para instalarse.
Desde USD 1,000por noche
ReservarSuite excepcional
Las mejores vistas y las plantas más amplias de la propiedad.
Desde USD 1,650por noche
ReservarReseñas
De nuestros editores
Las opiniones verificadas de huéspedes están en camino — solo publicamos calificaciones de fuentes autorizadas y estadías verificadas.
El barrio
Rosewood Washington, D.C. · GeorgetownGeorgetown
El barrio más antiguo de la ciudad: casas en hilera de estilo federal, las tiendas de M Street, el canal C&O y el Potomac al pie de la colina, con tres de los diez hoteles, uno en el extremo de Pennsylvania Avenue, otro sobre el canal y otro en el antiguo incinerador de la ribera.
- El sendero del canal C&O y Georgetown Waterfront Park, en la puerta.
- Las tiendas y cafés de M Street, colina arriba.
- Key Bridge sobre el Potomac, a una corta caminata hacia el oeste por la ribera; el Kennedy Center río abajo.
Planifique su estadía
Indíquenos sus fechas y nuestro concierge confirma tarifas y disponibilidad — sin pago y sin compromiso.
Cerca, en la colección

Four Seasons Hotel Washington, DC
Cinco estrellas · Georgetown
El primer hotel de Four Seasons en Estados Unidos, inaugurado en 1979 en el extremo de Georgetown de Pennsylvania Avenue: Warhol y Botero en las paredes, el único cinco estrellas de la ciudad desde hace más de veinte años.
Desde USD 900 por noche

Rosewood Washington, D.C.
Cuatro estrellas · Georgetown
Cincuenta y cinco habitaciones y seis casas adosadas de Georgetown sobre el canal C&O, con una piscina de borde infinito en la azotea que mira a lo largo del Potomac.
Desde USD 800 por noche

The Hay-Adams
Cuatro estrellas · Casa Blanca, centro y West End
La gran dama de 1928, de estilo renacentista italiano, en Lafayette Square: la Casa Blanca al otro lado del parque, un bar llamado Off the Record abajo.
Desde USD 500 por noche