Florença e Toscana, do Arno ao Val d'Orcia
Florença é uma cidade que se atravessa a pé, e o campo que a fez rica começa onde as ruas terminam — os vinhedos do Chianti na estrada para Siena, as cidades no alto das colinas e o vale nu e ondulado do Val d'Orcia, ao sul.
A coleção
6 hotéis
Florença é uma cidade que se atravessa a pé, e o campo que a fez rica começa onde as ruas terminam — os vinhedos do Chianti na estrada para Siena, as cidades no alto das colinas e o vale nu e ondulado do Val d'Orcia, ao sul. Três destes hotéis ficam dentro do centro storico, a poucos passos do Duomo, da Piazza della Repubblica e da Ponte Vecchio; três são propriedades nesse campo — uma vinícola de Brunello acima de Montalcino, um borgo medieval entre Florença, Pisa e San Gimignano, uma villa e sua fazenda nas colinas de Siena — e os seis têm a categoria cinco estrelas. Olhamos cada endereço sério do Arno ao Val d'Orcia e ficamos apenas com aqueles cujo serviço está à altura do cenário. Seis passaram no corte.
“Porque o maior jardim privado de Florença, murado e silencioso atrás de um palazzo no centro storico, é um cenário que nenhum endereço de rua na cidade pode oferecer — e o Four Seasons mantém o serviço à altura dele.”
Dos nossos editores · Four Seasons Hotel Firenze
Os bairros
Centro Storico de Florença
A cidade renascentista dentro de seu anel de avenidas — o Duomo e a cúpula de Brunelleschi, a Piazza della Repubblica, os Uffizi e a Ponte Vecchio, todos a poucos minutos uns dos outros a pé — com três dos seis hotéis.
Chianti, Siena e Val d'Orcia
O campo ao sul e a oeste de Florença — os vinhedos do Chianti na estrada para Siena, as cidades nas colinas de San Gimignano a Montalcino e, mais adiante, o vale nu e ondulado do Val d'Orcia — onde os outros três hotéis são propriedades: uma vinícola, um borgo e uma villa com sua fazenda.
Bom saber
Devo ficar em Florença ou no campo?
O centro storico reúne três dos seis — o Hotel Savoy na Piazza della Repubblica, a poucos passos do Duomo; o Portrait Firenze no Arno, junto à Ponte Vecchio; e o Four Seasons no Palazzo della Gherardesca, atrás do maior jardim privado da cidade — e é a escolha para os museus, as igrejas e o jantar a pé. O campo reúne os outros três, cada um uma propriedade e não um endereço numa rua: o Rosewood Castiglion del Bosco acima de Montalcino, no Val d'Orcia; o Castelfalfi entre Florença, Pisa e San Gimignano; e o Borgo Santo Pietro perto de Chiusdino, nas colinas de Siena. Muitos hóspedes fazem os dois — algumas noites na cidade, depois algumas numa propriedade — e o concierge pode planejar a divisão antes de você reservar.
Qual é a melhor época para Florença e a Toscana?
Primavera e início do outono são as estações — de abril a junho pelos jardins e pelos fins de tarde longos, setembro e outubro pela vindima no Chianti e ao redor de Montalcino e pela luz mais suave sobre o Val d'Orcia. Julho e agosto são quentes na cidade e movimentados em toda parte, e é quando as propriedades no campo mostram seu melhor, com piscinas e pedra fresca. O inverno é o tempo tranquilo de Florença — os museus sem filas — e algumas propriedades no campo fecham durante parte dele; o concierge confirma as datas de cada hotel para o ano antes de você reservar.
Preciso de carro?
Em Florença, não. O centro storico é lugar de andar a pé, e a maior parte dele é fechada ao tráfego comum pela zona de tráfego limitado da cidade, a ZTL; por isso os três hotéis da cidade são alcançados de táxi ou pelo carro que o hotel envia, e tudo, do Duomo ao Oltrarno, fica a pé a partir da porta. Para as propriedades no campo, sim, ou um motorista: elas ficam de uma a duas horas da cidade pela estrada, e é de carro que se chega a Siena, Montalcino, Pienza e San Gimignano a partir delas. O concierge providencia um carro de aluguel no aeroporto ou um motorista para toda a estadia.
Como faço para reservar uma estadia?
Pesquise suas datas na página de qualquer hotel para ver tarifas e disponibilidade, depois reserve o quarto, a suíte ou a villa que quiser. Um concierge acompanha você do início ao fim — para pesar a cidade contra as propriedades no campo antes de reservar e, depois, para providenciar o carro do aeroporto, uma mesa no Irene ou no Saporium, um horário de golfe no Castiglion del Bosco ou no Castelfalfi, uma degustação de Brunello e um dia de spa.


