Ir para o conteúdo
Úmbria

A Úmbria e as suas casas restauradas

© Reschio Hotel
Destino
Sugestões

A Úmbria é o coração verde da Itália, a única região sem costa e sem fronteira com outro país. Do castelo de Reschio sobre o lago Trasimeno às três aldeias de Piegaro e à casa do bispo de Civita di Bagnoregio, as suas colinas de oliveira e carvalho correm entre a Toscana e Roma, com vilas no alto que guardaram as muralhas e uma luz pela qual os pintores atravessavam os Apeninos. O seu luxo não é o grande hotel mas a propriedade restaurada — um castelo, uma casa de lavoura, a residência de um bispo — onde os donos vivem perto e a mesa vem da terra. Três casas guardam-nos a região. Reschio, um castelo do século X numa propriedade imensa junto à fronteira toscana sobre o lago Trasimeno, restaurado ao longo de mais de uma década por um arquiteto e uma artista; I Borghi dell'Eremo em Piegaro, três aldeias em chave clássica contemporânea com as colinas da fronteira a cada janela; e Corte della Maestà, a antiga casa do bispo de Civita di Bagnoregio — a vila no alto a que chamaram a cidade que morre, mesmo do outro lado da linha do Lácio e a um passo de Roma. Primavera e outono são as estações; o verão é das piscinas.

Reschio e lago Trasimeno

As colinas do noroeste da Úmbria sobre o lago Trasimeno, na fronteira toscana, com o castelo de Reschio. A sua propriedade fica em Lisciano Niccone; a zona abrange a margem do lago em Castiglione e Passignano e Cortona do outro lado da linha, a uma hora do aeroporto de Perugia.

Os bairros

Hora dourada sobre Reschio e lago Trasimeno

Reschio e lago Trasimeno

As colinas do noroeste da Úmbria sobre o lago Trasimeno, na fronteira toscana, com o castelo de Reschio. A sua propriedade fica em Lisciano Niccone; a zona abrange a margem do lago em Castiglione e Passignano e Cortona do outro lado da linha, a uma hora do aeroporto de Perugia.

Hora dourada sobre Piegaro e Città della Pieve

Piegaro e Città della Pieve

As colinas da fronteira ao sul do lago Trasimeno, aldeias de lavoura com a Toscana no horizonte. Aqui estão Piegaro e o seu passado vidreiro e Città della Pieve do Perugino na sua crista, a quarenta minutos de Perugia.

Anoitecer sobre Civita di Bagnoregio

Civita di Bagnoregio

A vila no alto do seu esporão de tufo que se desmorona, alcançada por uma longa passadiça. Fica mesmo do outro lado da linha do Lácio a sudoeste, com Bagnoregio embaixo, Orvieto a quarenta minutos e Roma a hora e meia.

Bom saber

Quais são os hotéis cinco estrelas na Úmbria?

Dois, e ambos são casas restauradas mais do que hotéis construídos como tal. As casas cinco estrelas que listamos na Úmbria são o Reschio Hotel, o castelo do século X de uma propriedade imensa junto à fronteira toscana sobre o lago Trasimeno, e Corte della Maestà, a antiga residência do bispo de Civita di Bagnoregio, uma casa de hóspedes de um punhado de quartos com tetos a fresco e sem restaurante oficial. Ao lado delas mantemos um endereço de quatro estrelas, listado exatamente na categoria que tem: I Borghi dell'Eremo em Piegaro, três aldeias na fronteira entre a Toscana e a Úmbria com um spa no alto de uma colina reservado inteiro para cada tratamento.

Onde ficar na Úmbria: Reschio, Piegaro ou Civita di Bagnoregio?

Reschio e o lago Trasimeno a noroeste, junto à fronteira toscana, para a propriedade do castelo e o lago, a uma hora do aeroporto de Perugia e hora e meia de Florença; Piegaro e Città della Pieve, ao sul do lago, para as aldeias de lavoura e as colinas da fronteira, a quarenta minutos de Perugia; e Civita di Bagnoregio, a sudoeste mesmo do outro lado da linha do Lácio, para a vila no alto e a sua passadiça, a hora e meia de Roma e quarenta minutos de Orvieto.

Qual é a melhor época para a Úmbria?

Primavera e outono: de abril a junho pelo verde e pelas tardes longas, setembro e outubro pelas vindimas, a colheita da azeitona de fins de outubro e novembro e a luz mais limpa sobre o Trasimeno. Julho e agosto são quentes e as piscinas ganham o seu sustento. O inverno é tranquilo e as casas mantêm o seu próprio calendário — Reschio e I Borghi dell'Eremo abrem quase todo o ano, Corte della Maestà tem um punhado de quartos e fecha nas suas próprias datas —, por isso a página de cada casa tem o detalhe.

Como me desloco na Úmbria?

De carro: as três zonas ficam nas suas próprias colinas, a entre quarenta minutos e hora e meia umas das outras, e as casas estão em propriedades fora das vilas. O aeroporto de Perugia serve Reschio e Piegaro em menos de uma hora; Florença serve Reschio em hora e meia; Roma Fiumicino serve Civita di Bagnoregio em hora e meia e o resto da região em duas horas e meia. Orvieto é a estação de trem mais próxima de Civita, na linha Roma–Florença. As casas organizam os transfers do aeroporto a pedido.

Como reservo uma estadia?

Pesquise suas datas na página do hotel para ver as tarifas de referência e envie uma solicitação ao concierge. O concierge confirma com você as tarifas exatas e a disponibilidade antes de qualquer reserva, e qualquer pagamento e seu prazo são informados antes de você confirmar.

Também na coleção