
Napa Valley e Sonoma, entre as fileiras de videiras
A uma hora ao norte da Golden Gate, dois vales dividem uma cadeia de montanhas e pouco mais em temperamento — Napa é formal ao longo da Highway 29 e da Silverado Trail; Sonoma guarda seus carvalhos e sua praça em Healdsburg.
A uma hora ao norte da Golden Gate, dois vales dividem uma cadeia de montanhas e pouco mais em temperamento — Napa é formal ao longo da Highway 29 e da Silverado Trail; Sonoma guarda seus carvalhos e sua praça em Healdsburg. Os hotéis aqui são propriedades, não torres: uma pousada de encosta que começou como restaurante, um clube privado de 1964, bangalôs sob os carvalhos, um resort com vinícola própria. Ficamos apenas com os endereços onde o serviço está à altura do cenário. Quatro passaram no corte.
A coleção
4 hotéis

Four Seasons Resort and Residences Napa Valley
Cinco estrelas · Napa Valley
Uma vinícola em atividade com um resort ao redor, no alto do vale, em Calistoga.
A partir de US$ 1.100 por noite

Montage Healdsburg
Cinco estrelas · Sonoma e Healdsburg
Bangalôs espalhados por 258 acres de mata de carvalhos — o único endereço cinco estrelas do condado de Sonoma.
A partir de US$ 900 por noite

Auberge du Soleil
Cinco estrelas · Napa Valley
Uma pousada provençal em uma encosta de Rutherford que começou como um restaurante com vista.
A partir de US$ 1.600 por noite

Meadowood Napa Valley
Cinco estrelas · Napa Valley
O clube privado de 1964 de St. Helena, de volta com 36 quartos e em reconstrução após o Glass Fire.
A partir de US$ 1.000 por noite
Napa Valley
O fundo do vale, de Napa a Calistoga, com a Highway 29 de um lado e a Silverado Trail do outro — Rutherford, St. Helena e Calistoga, onde ficam três dos quatro endereços.
Os bairros
Napa Valley
O fundo do vale, de Napa a Calistoga, com a Highway 29 de um lado e a Silverado Trail do outro — Rutherford, St. Helena e Calistoga, onde ficam três dos quatro endereços.
Sonoma e Healdsburg
Do outro lado das Mayacamas, a oeste, a mata de carvalhos do condado de Sonoma e sua cidade com praça, Healdsburg — os vales de Dry Creek, Alexander e Russian River se encontram em suas bordas.
Bom saber
Onde devo me hospedar — em Napa Valley ou em Sonoma?
Napa Valley é o lado formal: três dos nossos quatro endereços ficam ao longo da Silverado Trail, entre Rutherford e Calistoga, a algo entre dez e vinte e cinco minutos uns dos outros, com St. Helena e Yountville para o jantar. Sonoma é o condado mais solto, do outro lado das Mayacamas — nosso único endereço ali fica acima de Healdsburg, cuja praça faz dela a melhor cidadezinha da região vinícola para um passeio depois do jantar. A Highway 128 liga os dois em cerca de quarenta minutos, de modo que uma estadia pode abranger ambos.
Qual é a melhor época para a região vinícola?
A vindima, do fim de agosto a outubro, é o vale a pleno — dias quentes, noites frescas, as uvas já na prensa e os restaurantes reservados com muita antecedência. A primavera traz, em fevereiro e março, a floração da mostarda entre as fileiras de videiras e as estradas mais vazias; o verão é quente e luminoso já no meio da tarde; o inverno, que os moradores chamam de temporada do cabernet, é o tempo das lareiras, da chuva sobre as vinhas e dos quartos mais fáceis de conseguir.
Os hotéis têm vinhedos próprios?
Dois têm. O Four Seasons, em Calistoga, foi construído em torno de um vinhedo orgânico de Cabernet Sauvignon de 4,7 acres, com uma vinícola em atividade, a Elusa, dentro da propriedade; o Montage Healdsburg tem um vinhedo próprio de 15,5 acres entre seus carvalhos. O Auberge du Soleil fica entre oliveiras e carvalhos em uma encosta acima de Rutherford, e os 250 acres do Meadowood vão para o golfe, o croqué, o tênis e as trilhas — em cada caso, as vinícolas começam onde termina a alameda de entrada.
Como faço para reservar uma estadia?
Informe suas datas na página de qualquer hotel para ver tarifas e disponibilidade, e depois reserve o quarto que quiser. Um concierge está à disposição o tempo todo — para pesar Napa contra Healdsburg antes da reserva, e para organizar degustações e mesas depois dela.


