
Os Cotswolds e suas casas de campo
Hotéis de luxo em Os Cotswolds
4 hotéis
Os Cotswolds são cento e sessenta quilômetros de colinas calcárias entre Oxford e Bath. Aldeias cor de mel, muros de pedra seca, igrejas da lã e cidades de mercado se enfileiram pelos vales do Windrush, do Coln e do By Brook. Aqui os melhores hotéis são, antes de tudo, casas de campo, do Tâmisa em Lechlade à orla de Bath e, mais além, a Somerset: uma mansão palladiana no próprio parque na orla de Bath, uma aldeia de celeiros e casinhas restaurados numa propriedade à beira do Tâmisa perto de Lechlade, um solar de pedra em seus jardins nos arredores de Malmesbury, e uma propriedade em Bruton que data de 1687, com jardins em grande escala. Olhamos cada endereço sério das colinas e ficamos apenas com aqueles cujo serviço está à altura da casa. Quatro passaram no corte — dois têm a categoria cinco estrelas e dois têm a categoria quatro estrelas, e o texto diz qual é qual.
Os bairros
Os Cotswolds do sul
As colinas do sul entre o Tâmisa e o Avon, onde ficam dois dos quatro hotéis. Lechlade está na cabeceira do Tâmisa navegável. As colinas abrangem também o vale do Coln e a Arlington Row de Bibury, Cirencester sobre a romana Corinium, Tetbury e o arboreto de Westonbirt, e Malmesbury e sua abadia na divisa de Wiltshire, com a estação de Kemble para os trens de Londres.
A orla de Bath e Castle Combe
A borda sul dos Cotswolds, onde as colinas descem para Bath, com um dos quatro hotéis. Colerne fica em sua crista sobre o By Brook, a aldeia de pedra de Castle Combe se estende no vale, e Corsham e Box completam a orla. A própria Bath está a dez quilômetros, com as termas romanas, o Royal Crescent e a estação de Bath Spa.
Somerset: Bruton
A cidade de mercado de Bruton e o campo ondulado ao sul de Bath, no fim da estrada dos Cotswolds. Bruton guarda as galerias da High Street, a ponte dos almocreves e o pombal; aqui fica também a propriedade de Hadspen, com Glastonbury e os Somerset Levels a oeste, e Stourhead e a fronteira de Wiltshire a leste.
Bom saber
Quais são os hotéis cinco estrelas nos Cotswolds?
Dois. Os hotéis cinco estrelas que listamos nos Cotswolds são o Lucknam Park, Emblems Collection, em seu parque em Colerne, na borda sul das colinas, a dez quilômetros de Bath; e o The Newt in Somerset, em sua propriedade em Bruton, a meia hora ao sul de Bath. Ao lado deles mantemos dois endereços quatro estrelas, que têm a categoria quatro estrelas e nunca são chamados de cinco estrelas: Thyme, na propriedade de Southrop perto de Lechlade; e Whatley Manor Hotel and Spa, em Easton Grey, nos arredores de Malmesbury. Cada um tem sua própria página, alcançada a partir da lista acima, com um concierge por trás de cada estadia.
Em que parte dos Cotswolds devo me hospedar?
Os Cotswolds do sul têm dois dos quatro — o Thyme em Southrop, entre Lechlade sobre o Tâmisa e o vale do Coln, com Bibury, Cirencester e as aldeias do Windrush a meia hora; e o Whatley Manor em Easton Grey, a três quilômetros a oeste de Malmesbury e sua abadia, com Tetbury, o arboreto de Westonbirt e Castle Combe bem perto. A orla de Bath tem o Lucknam Park em Colerne, em duzentos hectares de parque a dez quilômetros de Bath, com Castle Combe e o vale do By Brook de um lado e as termas romanas e o Royal Crescent do outro. Somerset tem o quarto: o The Newt in Somerset, na propriedade de Hadspen em Bruton, a meia hora ao sul de Bath, com Glastonbury e os Somerset Levels a oeste. Escolha o sul pelas aldeias e pelo rio; a orla de Bath pelo parque e pela cidade à porta; Bruton pelos jardins e pelas galerias.
Qual é a melhor época para os Cotswolds?
De maio a setembro são os meses para os quais estas colinas foram feitas — os jardins abertos, as sebes e os prados em flor, tardes longas nos terraços e o rio em Lechlade no seu melhor; são também os fins de semana que enchem primeiro. A primavera traz os cordeiros e a floração; outubro, as cores do arboreto de Westonbirt e dos bosques em volta de Colerne. O inverno é tranquilo e bonito, com as lareiras acesas nas casas de campo e as aldeias só para você. O Cheltenham Festival em março e o concurso hípico de Badminton em maio levam os quartos dos Cotswolds do sul com meses de antecedência. A piscina de nascente do Thyme abre nos meses de verão; o concierge confirma o que está aberto nas suas datas antes de você reservar.
Como se chega aos Cotswolds — e é preciso carro?
De trem, a linha Great Western a partir de London Paddington chega a Kemble, a estação de Cirencester, Tetbury e Southrop, em pouco mais de uma hora, e a Chippenham e Bath Spa, as estações de Colerne, em pouco mais que isso. De carro, Heathrow fica a cerca de uma hora e quarenta e cinco dos Cotswolds do sul pela M4, e o aeroporto de Bristol a menos de uma hora de Colerne. Uma vez lá, o carro vale a pena: as aldeias estão espalhadas pelas colinas, as estradinhas são o prazer do lugar, e Bath, Bibury, Castle Combe e Westonbirt ficam a um curto trajeto de um ou outro hotel. O hotel organiza o carro desde a estação ou o aeroporto junto com a reserva.
Como reservo uma estadia?
Pesquise suas datas na página do hotel para ver as tarifas de referência e envie uma solicitação ao concierge. O concierge confirma com você as tarifas exatas e a disponibilidade antes de qualquer reserva, e qualquer pagamento e seu prazo são informados antes de você confirmar.




