Die Cotswolds und ihre Landhäuser
Luxushotels in Die Cotswolds
4 Hotels
Die Cotswolds sind hundertsechzig Kilometer Kalksteinhügel zwischen Oxford und Bath. Honigfarbene Dörfer, Trockenmauern, Wollkirchen und Marktstädte reihen sich entlang der Täler von Windrush, Coln und By Brook auf. Die besten Hotels hier sind zuerst Landhäuser, von der Themse bei Lechlade bis an den Rand von Bath und weiter nach Somerset: ein palladianisches Herrenhaus im eigenen Park am Rand von Bath, ein Dorf aus restaurierten Scheunen und Cottages auf einem Gut an der Themse bei Lechlade, ein Steinmanor in seinen Gärten vor Malmesbury und ein Gut in Bruton aus dem Jahr 1687 mit Gärten im großen Maßstab. Wir haben uns jede ernsthafte Adresse in den Hügeln angesehen und nur die behalten, deren Service dem Haus standhält. Vier haben es geschafft — zwei halten Fünf-Sterne-Rang, zwei halten Vier-Sterne-Rang, und der Text sagt, welches welches ist.
Die Viertel
Die südlichen Cotswolds
Die südlichen Hügel zwischen Themse und Avon, mit zwei der vier Hotels. Lechlade liegt am Kopf der schiffbaren Themse. Zu den Hügeln gehören auch das Coln-Tal und die Arlington Row von Bibury, Cirencester auf dem Boden des römischen Corinium, Tetbury und das Arboretum von Westonbirt sowie Malmesbury mit seiner Abtei an der Grenze zu Wiltshire, dazu der Bahnhof Kemble für die Züge aus London.
Der Rand von Bath und Castle Combe
Der Südrand der Cotswolds, wo die Hügel nach Bath hin abfallen, mit einem der vier Hotels. Colerne thront auf seinem Kamm über dem By Brook, das Steindorf Castle Combe liegt im Tal darunter, und Corsham und Box runden den Rand ab. Bath selbst ist zehn Kilometer entfernt, mit den römischen Bädern, dem Royal Crescent und dem Bahnhof Bath Spa.
Somerset: Bruton
Die Marktstadt Bruton und das hügelige Land südlich von Bath am Ende der Cotswold-Straße. Bruton hat seine Galerien in der High Street, die Packpferdbrücke und den Taubenschlag; auch das Gut Hadspen liegt hier, mit Glastonbury und den Somerset Levels im Westen, Stourhead und der Grenze zu Wiltshire im Osten.
Gut zu wissen
Welche Fünf-Sterne-Hotels gibt es in den Cotswolds?
Zwei. Die Fünf-Sterne-Hotels, die wir in den Cotswolds führen, sind das Lucknam Park, Emblems Collection, in seinem Park bei Colerne am Südrand der Hügel, zehn Kilometer von Bath; und The Newt in Somerset, auf seinem Gut bei Bruton, eine halbe Stunde südlich von Bath. Daneben halten wir zwei Vier-Sterne-Adressen, die Vier-Sterne-Rang haben und nie Fünf-Sterne genannt werden: Thyme, auf dem Gut Southrop bei Lechlade; und Whatley Manor Hotel and Spa, in Easton Grey vor Malmesbury. Jedes hat seine eigene Seite, erreichbar über die Liste oben, mit einem Concierge hinter jedem Aufenthalt.
In welchem Teil der Cotswolds sollte ich wohnen?
Die südlichen Cotswolds halten zwei von vieren — Thyme in Southrop, zwischen Lechlade an der Themse und dem Coln-Tal, mit Bibury, Cirencester und den Dörfern der Windrush in einer halben Stunde; und Whatley Manor in Easton Grey, drei Kilometer westlich von Malmesbury und seiner Abtei, mit Tetbury, dem Arboretum von Westonbirt und Castle Combe ganz nah. Der Rand von Bath hält Lucknam Park bei Colerne, in zweihundert Hektar Park zehn Kilometer von Bath, mit Castle Combe und dem By-Brook-Tal auf der einen und den römischen Bädern und dem Royal Crescent auf der anderen Seite. Somerset hält das vierte: The Newt in Somerset auf dem Gut Hadspen bei Bruton, eine halbe Stunde südlich von Bath, mit Glastonbury und den Somerset Levels im Westen. Wählen Sie den Süden für die Dörfer und den Fluss; den Rand von Bath für den Park und die Stadt vor der Tür; Bruton für die Gärten und die Galerien.
Wann ist die beste Reisezeit für die Cotswolds?
Mai bis September sind die Monate, für die diese Hügel gemacht sind — die Gärten geöffnet, Hecken und Wiesen in Blüte, lange Abende auf den Terrassen und der Fluss bei Lechlade in Bestform; es sind auch die Wochenenden, die sich zuerst füllen. Der Frühling bringt die Lämmer und die Blüte; der Oktober die Farben des Arboretums von Westonbirt und der Wälder um Colerne. Der Winter ist ruhig und schön, mit Kaminfeuern in den Landhäusern und den Dörfern für Sie allein. Das Cheltenham Festival im März und die Badminton Horse Trials im Mai nehmen die Zimmer der südlichen Cotswolds Monate im Voraus. Der quellgespeiste Pool von Thyme öffnet in den Sommermonaten; der Concierge bestätigt, was an Ihren Daten geöffnet ist, bevor Sie buchen.
Wie kommt man in die Cotswolds — und braucht man ein Auto?
Mit dem Zug erreicht die Great-Western-Linie von London Paddington Kemble, den Bahnhof für Cirencester, Tetbury und Southrop, in gut einer Stunde, und Chippenham und Bath Spa, die Bahnhöfe für Colerne, in wenig mehr. Über die Straße liegt Heathrow etwa eine Dreiviertelstunde plus eine Stunde von den südlichen Cotswolds entfernt, über die M4, und der Flughafen Bristol unter einer Stunde von Colerne. Vor Ort lohnt sich ein Auto: die Dörfer liegen verstreut in den Hügeln, die Landstraßen sind das Vergnügen des Ortes, und Bath, Bibury, Castle Combe und Westonbirt sind jeweils eine kurze Fahrt vom einen oder anderen Hotel. Das Hotel organisiert den Wagen vom Bahnhof oder Flughafen mit Ihrer Buchung.
Wie reserviere ich einen Aufenthalt?
Geben Sie Ihre Reisedaten auf der Seite des Hotels ein, um die Richtpreise zu sehen, und senden Sie dem Concierge eine Anfrage. Der Concierge bestätigt genaue Preise und Verfügbarkeit mit Ihnen, bevor etwas gebucht wird, und jede Zahlung und ihre Fälligkeit werden Ihnen genannt, bevor Sie bestätigen.
