Zum Inhalt springen
Zürich & Basel

Zürich, der Zürichberg und Basel

Adrian Michael · CC BY-SA 3.0
Reiseziel
Vorschläge

Luxushotels in Zürich & Basel

6 Hotels

Zürich hält seine Grandhotels dort, wo die Bahnhofstrasse den See erreicht, und eines abseits auf dem Zürichberg. Die anderen stehen am Paradeplatz und in den Straßen darum, in den Gassen der Altstadt am linken Ufer der Limmat und im Park am Bürkliplatz, wo die Straße am Wasser endet; das eine abseits liegt auf dem bewaldeten Hügel über der Stadt. Wir haben uns jede ernsthafte Adresse der Stadt angesehen und nur jene behalten, deren Service dem Palast standhält. Eine Zugstunde entfernt fügt Basel ein sechstes Haus hinzu, das Hotel Les Trois Rois. Vier halten Fünf-Sterne-Rang — drei in Zürich und das in Basel; die zwei daneben sind Vier-Sterne-Adressen, geführt genau in dem Rang, den sie halten. Sechs haben es geschafft.

Altstadt & Bahnhofstrasse

Die Bahnhofstrasse bis zum See und die Altstadt auf beiden Ufern der Limmat, mit vier der sechs Hotels. Die Straße führt vom Hauptbahnhof bis zum Bürkliplatz, mit dem Paradeplatz und den Banken unterwegs. Am linken Ufer stehen der Lindenhof, St. Peter und das Fraumünster mit seinen Chagall-Fenstern, am rechten das Grossmünster und die Gassen des Niederdorfs; zwischen der Straße und dem Fluss liegen der Rennweg und die Augustinergasse.

Die Viertel

Altstadt & BahnhofstrasseBaur au Lac · Altstadt & Bahnhofstrasse — Adrian Michael · CC BY-SA 3.0

Altstadt & Bahnhofstrasse

Die Bahnhofstrasse bis zum See und die Altstadt auf beiden Ufern der Limmat, mit vier der sechs Hotels. Die Straße führt vom Hauptbahnhof bis zum Bürkliplatz, mit dem Paradeplatz und den Banken unterwegs. Am linken Ufer stehen der Lindenhof, St. Peter und das Fraumünster mit seinen Chagall-Fenstern, am rechten das Grossmünster und die Gassen des Niederdorfs; zwischen der Straße und dem Fluss liegen der Rennweg und die Augustinergasse.

Dolder & ZürichbergThe Dolder Grand · Dolder & Zürichberg — Whgler · CC BY-SA 4.0

Dolder & Zürichberg

Der bewaldete Hügel über der Stadt, im Osten, mit einem der sechs Hotels. Die Dolderbahn fährt von Römerhof hinauf zum Golfplatz und zur Eisbahn oben; der Zoo Zürich und seine Masoala-Halle liegen ein Stück weiter auf dem Grat, und die Waldwege des Zürichbergs ziehen sich über den Hügel. Von der Terrasse reicht der Blick über die Stadt, den See und, an klaren Tagen, die Alpen.

Abendlicht über Seefeld & der See

Seefeld & der See

Das rechte Seeufer vom Bellevue und dem Opernhaus über den Utoquai bis zum Zürichhorn. Am Ufer liegen das Seebad Utoquai auf seinem Steg, der Chinagarten und der Pavillon Le Corbusier am Wasser und die Quais, von denen die Dampfer nach Rapperswil ablegen, mit den Straßen des Seefelds dahinter, Richtung Tiefenbrunnen. Beschrieben für die Geographie; keines der sechs Hotels steht hier.

Morgen über Basel

Basel

Basel am Rhein, wo die Schweiz an Frankreich und Deutschland grenzt, eine Zugstunde von Zürich. Hier steht eines der sechs Hotels: das Hotel Les Trois Rois.

Gut zu wissen

Welche Fünf-Sterne-Hotels gibt es in Zürich & Basel?

Vier. Die Fünf-Sterne-Hotels, die wir in Zürich & Basel führen, sind drei in Zürich — The Dolder Grand; Mandarin Oriental Savoy, Zurich; und Baur au Lac — und eines in Basel, das Hotel Les Trois Rois. Daneben führen wir zwei Vier-Sterne-Adressen, jede genau in dem Rang, den sie hält: Widder Hotel und Park Hyatt Zurich. Alle haben ihre eigene Seite, erreichbar über die Liste oben, mit einem Concierge bei jedem Aufenthalt.

In welchem Viertel von Zürich sollte ich wohnen?

In Zürich stehen vier der fünf wenige Gehminuten vom Paradeplatz entfernt, wo die Tramlinien die Bahnhofstrasse wenige Minuten oberhalb des Sees kreuzen. Mandarin Oriental Savoy, Zurich steht am Platz selbst; Park Hyatt Zurich einen Block weiter an der Beethovenstrasse, zum Schanzengraben hin; Baur au Lac in seinem eigenen Park am Fuß der Straße, wo der Schanzengraben am Bürkliplatz in den See mündet; Widder Hotel ein paar Straßen nördlich am Rennweg, in der Altstadt unterhalb des Lindenhofs. The Dolder Grand steht abseits, auf dem Zürichberg über der Stadt, in wenigen Minuten mit der Dolderbahn ab Römerhof und in einer Viertelstunde mit dem Wagen zu erreichen. Wählen Sie den Paradeplatz und die Bahnhofstrasse für die Geschäfte, die Banken und die Altstadt zu Fuß; den Rennweg für die Gassen und die Limmat; den See für die Quais und die Dampfer; den Zürichberg für die Aussicht, den Wald und die Ruhe, mit der Stadt und dem See darunter. Basel, etwa eine Zugstunde entfernt, hat ein eigenes Haus: das Hotel Les Trois Rois.

Wann ist die beste Reisezeit für Zürich?

Spätfrühling und Sommer — Mai bis September — bringen den See zur Geltung: Die Badis öffnen am Ufer und an der Limmat, die Dampfer verlassen den Bürkliplatz nach Rapperswil und zum oberen See, die Terrassen der Altstadt füllen sich bis spät, und die Street Parade nimmt an einem Samstag im August die Quais ein. Das Sechseläuten im April, wenn die Zünfte durch die Straßen ziehen und der Böögg auf dem Sechseläutenplatz verbrannt wird, und das Filmfestival Ende September und Anfang Oktober füllen die Zimmer früh. Der Herbst ist klar und mild, mit den Weinbergen am Seeufer in Farbe; der Winter ist grau und kalt, mit den Weihnachtsmärkten im Hauptbahnhof und auf dem Sechseläutenplatz im Dezember und den Alpen ein bis zwei Stunden entfernt für den Schnee — und den Hotels zwischen Januar und März, außerhalb der Kongresswochen, am ruhigsten.

Brauche ich in Zürich ein Auto?

Nein. Vom Paradeplatz aus sind die Bahnhofstrasse, die Altstadt auf beiden Ufern der Limmat, das Kunsthaus und der See zu Fuß zu erreichen, und die Trams decken den Rest der Stadt ab; die Dolderbahn fährt in wenigen Minuten von Römerhof zum Dolder hinauf. Der Flughafen Zürich liegt zehn Minuten mit dem Zug vom Hauptbahnhof und etwa zwanzig mit dem Wagen entfernt; das Hotel organisiert einen Fahrer. Ab Hauptbahnhof ist Luzern in unter einer Stunde mit dem Zug erreicht, Bern und Basel in etwa einer Stunde, der Rheinfall bei Schaffhausen in unter einer Stunde, St. Moritz in gut drei Stunden über Chur und die Albulalinie, und Mailand in etwa dreieinviertel Stunden durch den Gotthard-Basistunnel. Auf dem See legen die Dampfer vom Bürkliplatz in Kilchberg, Küsnacht und Rapperswil an; der Uetliberg, der Hausberg der Stadt, ist zwanzig Minuten mit dem Zug vom Hauptbahnhof entfernt.

Ist Zürich ein guter Aufenthalt mit Kindern?

Ja, und einfacher als die meisten Städte. Der See macht die Arbeit: die Dampfer vom Bürkliplatz, die Badis am Ufer im Sommer, die Schwäne an den Quais und der Spielplatz am Zürichhorn. Der Zoo Zürich mit seiner Masoala-Regenwaldhalle steht auf dem Zürichberg, wenige Minuten vom Dolder mit dem Wagen; die Dolderbahn selbst ist ein Vergnügen, ebenso die Eisbahn am Dolder im Winter. Das Landesmuseum neben dem Hauptbahnhof, der Uetliberg mit seinem Aussichtsturm und das Lindt Home of Chocolate in Kilchberg, eine Viertelstunde am See entlang, füllen die übrigen Tage, und der Rheinfall ist unter einer Stunde entfernt. The Dolder Grand hat die Waldwege und die Dolderbahn vor der Tür; die Hotels am Paradeplatz bringen den See und die Trams in wenige Gehminuten.

Wie reserviere ich einen Aufenthalt?

Geben Sie Ihre Reisedaten auf der Seite des Hotels ein, um die Richtpreise zu sehen, und senden Sie dem Concierge eine Anfrage. Der Concierge bestätigt genaue Preise und Verfügbarkeit mit Ihnen, bevor etwas gebucht wird, und jede Zahlung und ihre Fälligkeit werden Ihnen genannt, bevor Sie bestätigen.

Ebenfalls in der Kollektion