HOTEL THE MITSUI KYOTO
Ein Haus um das 300 Jahre alte Kajiimiya-Tor der Familie Mitsui, gegenüber der Burg Nijo, mit einem Thermalspa.
The Luxury Collection · Zentrum: Nijo & Kamogawa · Kyoto
Ein Gefühl für den Ort
Warum es in der Kollektion ist
Weil ein Haus um das dreihundert Jahre alte Kajiimiya-Tor der Familie Mitsui steht, gegenüber der Burg Nijo, mit einem privaten Thermalspa in seinen Mauern und dem Garten in der Mitte — und das Haus Fünf-Sterne-Rang für das Hotel und für das Spa hält.
- Gegenüber der Burg Nijo im Zentrum von Kyoto; ein Luxury-Collection-Haus auf dem historischen Grund der Familie Mitsui.
- Um das 300 Jahre alte Kajiimiya-Tor gebaut; das Thermal Spring Spa, von einer natürlichen Thermalquelle gespeist, mit privaten Bädern.
- Five-Star-Auszeichnung von Forbes Travel Guide (2026) für das Hotel und für das Thermal Spring Spa; Drei MICHELIN-Schlüssel in der Auswahl 2024; hält Fünf-Sterne-Rang.
Das Viertel
Zentrum: Nijo & Kamogawa
Das Raster der alten Hauptstadt, zwischen der Burg Nijo und dem Fluss Kamogawa — mit drei der zehn Hotels. Hier liegen die Burg Nijo und die Gärten des Kaiserpalastes, die Kaufmannsstraßen von Karasuma und der Nishiki-Markt, dazu der Fluss Kamogawa mit den Terrassen von Pontocho. Im Süden folgen der Nishi Honganji und der Bahnhof Kyoto.
- Die Burg Nijo, auf der anderen Straßenseite.
- Die Gärten des Kaiserpalastes, fünfzehn Minuten zu Fuß.
- Der Nishiki-Markt und Karasuma, zehn Minuten mit dem Taxi.
Planen Sie Ihren Aufenthalt
Nennen Sie uns Ihre Reisedaten, und unser Concierge bestätigt Preise und Verfügbarkeit — ohne Zahlung, ohne Verpflichtung.
Aus der Kollektion, ganz in der Nähe
The Ritz-Carlton, Kyoto
Fünf Sterne · Zentrum: Nijo & Kamogawa
Ein niedriges Haus am Ufer des Kamogawa bei Nijo-ohashi, um einen Garten und einen Wasserfall der Meiji-Zeit gebaut.
Ab 1.200 $ pro Nacht
Verpflichtende Hotelgebühren sehen Sie vor der Bestätigung.

Dusit Thani Kyoto
Vier Sterne · Zentrum: Nijo & Kamogawa
Ein Dusit-Thani-Haus von 2023 neben dem Tempel Nishi Honganji, einen kurzen Spaziergang nördlich des Bahnhofs Kyoto.
Ab 300 $ pro Nacht
Verpflichtende Hotelgebühren sehen Sie vor der Bestätigung.
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Fünf Sterne · Arashiyama & Nord-Kyoto
Ein Resort am Fuß der Takagamine-Hügel im Norden Kyotos, mit einem Thermalpool und Zimmern am Fluss Tenjin.
Ab 600 $ pro Nacht
Verpflichtende Hotelgebühren sehen Sie vor der Bestätigung.